Увлекательные языковые тренинги для преподавателей и студентов Атырауского гуманитарного колледжа имени К. Дутбаевой проводит директор отделения английского языка Берлинского университета HUMBOLRT, профессор Фолкер Раддатц. Целый месяц под его руководством проходят обучающие семинары по проекту KAZ-ATANGL программы SES. Тренинги помогают улучшить квалификацию преподавателей высшей школы, современную методику преподавания английского языка.
Профессор обучает по отдельной специальной методике студентов, обучающихся по специальностям «переводчик» и «учитель английского языка», а также преподавателей. Тренинги подкрепляются практикой. Особенно интересны разные задания по устному и письменному синхронному переводу. Каждое занятие очень ценно и поучительно для студентов и преподавателей. Фолкер Раддатц, благодаря своей профессиональной деятельности в школах и высших учебных заведениях, накопил отличную международную компетенцию, которую успешно применил во время трех SES-проектов в Казахстане. До Атырау он провел обучение в Костанае.
— Для нас очень полезно общение и работа с профессором, мы практикуем разговорную речь с ним, — говорит Куралай Доскариева, заведующая отделением филологии колледжа. — Мы планируем дать совместный урок с господином Раддатцом. Благодаря этой совместной работе мы развиваемся, у нас появляются новые методы обучения. Для студентов это отличная практика. Фолкер Раддатц в процессе обучения посещает уроки преподавателей и рад видеть, как они применяют инновационные технологии.
— Мне нравится работать с вашими студентами, — говорит профессор Раддатц. – У многих из них очень хороший уровень владения английским языком, нравится их манера свободного общения, без стеснения, это важно для будущих учителей.
В образовательном пространстве Казахстана наметилась тенденция к инновационной деятельности. Важнейшей стратегической задачей при этом является подготовка выпускников учебных заведений с международными квалификационными требованиями, развитие их лингвистического сознания, в основе которого — овладение государственным, родным и иностранными языками.
Жанат ШАЯХМЕТОВА
