Применить мягкую силу в изучении государственного языка порекомендовал заместитель акима Атырауской области Шынгыс Мукан на заседании коллегии управления по развитию языков, на котором были озвучены итоги работы ведомства в 2015 году и задачи на нынешний год.
— В этом году Казахстан отмечает 25 лет Независимости. К этой дате в языковой политике мы подходим с хорошими результатами. Вырос процент знатоков казахского языка, делопроизводство в государственных органах ведется на казахском языке, — сообщил в докладе руководитель управления по развитию языков Баязи Абдешев. — Этому способствовала финансовая поддержка со стороны государства. Терпение и настойчивость при внедрении казахского языка возымели свое действие. Изучению титульного языка страны способствовали проверки рекомендательного характера всех крупных компаний. Наши специалисты побывали практически во всех действующих на территории области предприятиях, а некоторые из них посетили неоднократно с разъяснениями и предложениями.
По словам докладчика, хорошие сдвиги в изучении казахского языка наблюдаются после проведения различных конкурсов по пропаганде языка, выразительного чтения, круглых столов, творческих вечеров, семинаров и фестивалей. На республиканском уровне представители нашей области также выступают достойно. Из восьми участников разных лет четыре человека стали лауреатами.
Особые условия для изучения казахского языка были созданы для государственных служащих. Для них на базе центра по подготовке и повышению квалификации государственных служащих открылись языковые курсы. Только в 2015 году уровень знания казахского языка повысили 260 человек, 102 обучались английскому языку и 14 человек прошли курсы русского языка.
Кроме курсов при центре, который относится к аппарату акима области, в регионе зарегистрировано 22 частных языковых центра. В прошлом году на их базе 278 человек углубили знание казахского языка, 1107 человек — английского и 93 человека обучались на курсах русского языка.
По словам докладчика, реализуемый на государственном уровне проект «Казтест» внес свою неоценимую лепту в повышение уровня знания главного языка страны. Сегодня государственным языком владеют почти 97 процентов населения Атырауской области.
Еще одна сфера, которую курирует управление по развитию языков, – это ономастика, однако пока работа в этой сфере не столь динамична, как несколько лет назад — Администрацией Президента РК был наложен мораторий на присвоение и переименование всех объектов земельного и водного хозяйства. А запрет был неслучайным. В свое время мы «перегнули палку», называя и переименовывая все подряд. На территории нашей области имя Абая повторяется 39 раз, Махамбета — 33 раза, 29 раз мы назвали именем Жамбыла села, школы, улицы. Именем Исатая – 27 раз. В одном только Курмангазинском районе 8 раз встречается наименование Курмангазы. Это не просто противоречит правилам ономастики, но и принижает значимость названия.
Члены коллегии предложили, чтобы управление активно сотрудничало со своими коллегами из разных регионов страны. Особенно в вопросе ономастики. Имена наших заслуженных земляков, выдающихся личностей должны знать и в других областях, не ограничиваясь только одним регионом.
Подытоживая работу коллегии, заместитель акима области Шынгыс Мукан отметил, что одна из задач управления – это не просто пропагандировать государственный язык, но и вести образовательный процесс. Мало просто знать казахский язык, надо стремиться знать его на хорошем уровне, глубоко изучать, осваивать его.
— Стремясь к количеству, мы можем потерять качество. Особенно это касается социальных сетей, где все чаще применяется казахский язык, но настолько безграмотно, что это заставляет обеспокоиться. Управление по развитию языков должно активно применять в работе электронные средства. Мы должны научить население излагать мысли грамотно. Есть такое понятие, как «культура слова», на которое необходимо обратить внимание, — поручил заместитель акима области.
Профессор Кадыр Жусип отметил, что за 25 лет истории независимости казахский язык начинает занимать свое достойное место в нашем обществе.
— Начиная с детских садов и до высших учебных заведений, в учреждениях, по месту работы изучается государственный язык. И здесь неоценимо владение ораторским искусством, с помощью которого можно показать силу и мощь языка Абая.
Члены коллегии утвердили план работы управления по развитию языков на 2016 год.
Марина КУАНЫШЕВА
