Сегодня мы поговорим о самых известных произведениях лауреата Нобелевской премии 2003 года Джона Масквелла Кутзее.
Джон Масквелл Кутзее — южноафриканский писатель, один из самых влиятельных и загадочных писателей современности. Он был первым из писателей, дважды удостоенных Букеровской премии — за роман «Жизнь и время Михаэла К» (1983 год) и за роман «Бесчестье» (1999 год). А в 2003 году Кутзее был удостоен самой престижной премии — Нобелевской.
Прочитанные книги Кутзее оставили во мне неоднозначное впечатление. Спору нет, его перо действительно талантливо. Книги писателя удивляют, настраивают на содержательную внутреннюю работу, интригуют небанальными темами. И все-таки его произведения не поддаются однозначной обывательской оценке — хорошо или плохо. Но могу сказать точно, книги Кутзее глубоко современны и по узнаваемости реалии, идеям, персонажам и не оставляют никого равнодушным. В них бездна нюансов и «подводных камней». Они, как прожектор, высвечивают неприметные, на первый взгляд, внутренние проблемы человека, глубоко проникая в душу. Чаще всего его герои оказываются в сложных критических ситуациях. Автор в своих книгах исследует, как меняется душевный склад людей в ходе этих потрясений.
Один из лучших образцов его творчества — роман «Бесчестье». Он единодушно признан критиками шедевром. Книга сразу же безраздельно овладевает нашим вниманием. Она выделяется тонким и чувственным описанием, жизненностью ситуации, виртуозностью слога. В 2008 году роман «Бесчестье» был экранизирован. Роль профессора Луки исполнил популярный актер Джон Малкович.
Несколько слов о содержании романа. Дело происходит в Африке. Преуспевающий, но, на мой взгляд, внутренне неустроенный профессор Кейптаунского университета Дэвид Луки заводит роман со своей студенткой Мелани. Девушка под давлением родителей пишет в ректорат жалобу. Профессора дружно осуждает окружение, вынуждают уйти в отставку, лишают пенсии. Спасаясь от преследования и одиночества, он уезжает из города к дочке Люси, на ферму. В этой глуши трое местных бандитов совершают вооруженное нападение на их дом, насилуют дочь, а его самого чуть не поджигают. Финал этой истории драматичный — Люси беременеет и решает оставить ребенка. Жизнь Дэвида рушится. Как пишет автор, после таких потрясений у него «кровь жизни источается из тела». Реальность несправедлива, мучительна, эмоционально отравлена. Но он из последних сил старается начать все сначала, продает свой дом, снимает квартиру и начинает работать в приюте для бездомных животных. В свободное время Дэвид пишет оперу. Таким образом, Дэвид и Люси со смирением приняли сложившуюся ситуацию. Жизнь продолжается… Надо признать, что произведение спорное и вызывает много вопросов, чем ответов. Однако если выдать сразу все ответы, то какая же тут интрига? Читателю придется поразмыслить самостоятельно. А я поделюсь с вами своей точкой зрения.
Роман многослойный. Хотя он передает тихую сдержанность автора, проблемы ставятся наиострейшие. Интонация книги минорная, но очищающая. Кутзее намеренно вызывает у нас брезгливость, страдание и боль при чтении, но потом как хирург вскрывает рану, вымывает из нее всю заразу, весь яд. По-своему жестокая и мудрая книга. Автор поднимает проблему отцов и детей, греха и покаяния, одиночества, противопоставления себя обществу, ханжества и лживой морали педагогического коллектива. Не остаются без внимания актуальность возрастного кризиса, надвигающаяся старость, увядание. В связи с этим он не боится прямо говорить о проблеме «эроса» в пожилом возрасте. Через весь роман проходит тема гуманного отношения к животным. Автор сдержанно, но открыто передает столкновение двух рас, непростые отношения между «белыми» и «черными».
Роман — это как разговор с собственной душой. Мы следуем за мыслями писателя по ее извилистым путям и стараемся понять ее. Для этого истину автора ищем между строками, в диалогах, в описаниях природы, быта, словно очищаем луковицу, слой за слоем. В итоге сознание проясняется…
Люди не делятся на главных и второстепенных. Каждый из нас главный, и мы должны стремиться совершать добрые поступки, а не быть, как пишет автор, «не дурной человек, но и не хороший». Даже попав в жизненный переплет, важно сохранить человеческий облик. Своей книгой Кутзее говорит, что воскресение Человека возможно.
Другой роман Кутзее «Медленный» описывает жизнь пожилого человека по имени Пол Реймент, который после аварии стал инвалидом. В результате его жизнь становится блеклой, ограниченной, полной самоуничтожения, тоски и печали. Как тонкий психолог, Кутзее показывает пошатнувшийся внутренний мир героя, его душевные метания и борьбу с самим собой. Центральная тема романа, на мой взгляд, одиночество в мире людей, хрупкость и непостоянство жизни. Думаю, это произведение на любителя. Пробираясь сквозь вязкий нудный сюжет, физиологические подробности (обмывание культи), о, чудо, замечаю фейерверк эффектных, ярких мыслей. Спешу поделиться с вами: «Никто не бывает ничем», «Те, в жизнь которых ты приходишь, родившись, не умирают. Ты носишь их с собой, как тебя будут носить те, кто придет после тебя», «Дети у нас для того, чтобы мы научились любить и служить», «Любовь — это зацикливание», «Мы живем всего один раз, так закружимся в вихре», «Именно страсть правит миром. При отсутствии страсти мир стал бы пустым и бесформенным».
Перед нами выживание человека с ограниченными возможностями, с вытекающими отсюда подробностями. Я думаю, самое главное, не быть инвалидом в душе. С этим у Пола Реймента все в порядке. Он добр, щедр, умеет любить и отдавать. Дальнейшая жизнь зависит от его выбора: проникаться жалостью к себе и пестовать собственное страдание или попытаться жить полноценно. Конец романа автор оставил открытым…
Справка «ПК»
Джон Масквелл Кутзее — англоязычный писатель, критик, лингвист. Он родился 9 февраля 1940 года в Кейптауне (Капская провинция, ЮАС) в семье англоязычных африканеров. В 1963 году закончил магистратуру Кейптаунского университета. В конце 60-х Кутзее отправляется в США, где в 1969 году защищает диссертацию, а затем в течение двух лет преподает английский язык и литературу в Нью-Йорке. В 1971 году Кутзее из-за своего участия в проектах против войны во Вьетнаме получает отказ в виде на жительство в США и возвращается на родину в ЮАР, где занимает должность профессора английской литературы в Кейптаунском университете.
Свой первый роман «Сумеречная земля» он публикует в 1974 году. В 2002 году писатель эмигрировал из ЮАР, а в 2006 году получил австралийское гражданство.
Кутзее — автор романов «В ожидании варваров», «Элизабет Кастелло», «Осень в Петербурге», «Железный век», «Жизнь и время Михаэла К» и других.
По двум книгам Кутзее сняты художественные фильмы, в 1985 году — «Пыль» по роману «В сердце страны», в 2008 году — «Бесчестье» по одноименному роману. Кутзее также известен критикой жестокого обращения с животными и поддержкой движения за права животных.
Гуляим БАЙМУРЗИНА
