СЕКРЕТ УСПЕХА — ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ
В этом году 20 лет со дня первого выпуска отмечает отделение иностранных языков, которое теперь уже стало факультетом мировых языков Атырауского государственного университета имени
Х. Досмухамедова.
Почти все выпускники отделения иностранных языков, закончившие его 1996 году, а это 28 человек, работают сегодня в крупнейших иностранных компаниях, которые базируются на территории нашей области. Их примеру последовали и другие выпускники нашего вуза. Управление образования и администрация АГУ в решении этого вопроса выступили настоящими стратегами. Понимая, насколько важно знание иностранных языков, и в первую очередь, английского, администрация университета и государственные служащие нашли средства, базу, персонал, чтобы открыть сначала отделение, а уже потом факультет с двумя кафедрами — мировых языков и переводческого дела.
Как вспоминает ветеран образования Жайлы Умирбекова, работавшая в 80-90-е годы начальником управления образования, даже на коллегии Министерства образования к этой идее подошли немного скептически. Но у нас все получилось. В первую очередь, за счет великолепных преподавателей, которые уже тогда работали на кафедре иностранных языков пединститута.
— Но я до этого посетила 7-й класс обычной городской школы №19, — вспоминает Жайлы Умирбекова. — И когда услышала, как блистательно отвечали на английском наши ученики, поняла, что не ошиблась. Ведь предметы им преподавали выпускники нашего вуза. А значит, в университете есть отличная база. Нам надо расширять кафедру и набирать студентов.
К серьезной работе по подготовке переводчиков и преподавателей иностранных языков уже на базе факультета мировых языков АГУ, открывшемся в 2005 году, были готовы педагоги с именем — А. Капакова, В. Леонова, Н. Сурина, Н. Абазова, А. Елешова, А. Тлеугалиева, к которым присоединились молодые ученые Ж. Нуржанова, М. Нургалиева, А. Леонова, З. Каримова, А. Султангубиева и Э. Абдол. Факультетом мировых языков заведует кандидат наук Акмарал Хаиржанова.
В честь 20-летия отделения иностранных языков 21 апреля в АГУ на базе факультета состоялся семинар «Ұстаз мәртебесі — ел мерейі» с участием руководителей кафедр и преподавателей других вузов, учителей иностранных языков из районов области.
Участники семинара сначала были ознакомлены с работой факультета, где в последние годы стали практиковать иностранные специалисты. Студенты нашего вуза проходят практику на базе крупных нефтяных компаний. И в дальнейшей работе это будет для них большой подмогой — что может быть эффективнее в изучении иностранного языка, как не общение с носителем языка. С недавних пор на факультете готовят переводчиков китайского языка. Обучение ведет наш соотечественник, живший в Китае, преподаватель Уалибай Нурбахыт. Открытие отделения китайского языка очень важно для нашего региона. Многие компании с участием иностранного капитала, работающие на территории нашей области, до сих пор испытывают проблемы нехватки переводчиков.
База факультета мировых языков — отличная. Был построен отдельный корпус на берегу реки. Закуплено самое лучшее оборудование, установлены лингафонные кабинеты. И что немаловажно — постоянно происходит обмен опытом между учителями иностранных языков, работающими в сельской местности. Как заметила в своей речи доцент кафедры Алтын Капакова, у сельских учителей очень интересная методика преподавания английского языка. Своими мыслями на семинаре поделились учитель английского языка средней школы с. Мукур Кызылкогинского района Канзиба Болекбаева, учитель английского языка из средней школы г. Атырау имени Баймуханова Амангуль Кумарова, их коллега из с. Тущыкудык Исатайского района Айжамал Кабдрахманова. Итоги семинара, посвященного 20-летию факультета мировых языков Атырауского государственного университета имени Х. Досмухамедова, подвела декан Акмарал Хаиржанова.
Марина КУАНЫШЕВА