Завершилась традиционная акция «Изучай казахский с «Прикаспийкой». Участники нашего проекта на базе регионального центра переподготовки, повышения квалификации и обучения языкам государственных служащих в течение трех месяцев на сорока восьми уроках изучали азы казахского языка, его лексику и грамматику.
НЕМНОГО ИСТОРИИ
Первая акция «Изучай казахский с «Прикаспийкой» на страницах нашей газеты стартовала в апреле 2011 года. Семь наших читателей, в числе которых были пенсионер, врач, работник почты, банкир, два студента и школьник, изучали казахский язык с нулевого цикла. О важности государственного языка, о необходимости знать и уважать казахский язык мы писали много. Это были мнения наших обозревателей, экспертов, языковедов, людей, не равнодушных к народной культуре, истории, настоящих патриотов своей страны, которые призывали изучать государственный язык, подчеркивая, что это необходимо и обязательно. Были, конечно, и критические материалы, как же без этого. Но мы тогда почувствовали, что топчемся на месте. Нам казалось, что этого недостаточно. Народ понимать-то понимал необходимость овладения государственным языком, но мало кто знал, как сделать первый шаг. Хотя тогда уже буквально на каждом углу стали открываться учебные центры, в ведомствах появились переводчики, раздавались специальные брошюры и другая справочная литература в помощь тем, кто хотел бы знать главный язык страны. Но много — это не значит, что хорошо и качественно. При этом все учебные центры были платными. И у нас появилась идея провести трехмесячную акцию в помощь тем, кто хотел бы изучать азы языка. Наш проект отозвался в сердцах многих людей и сразу собрал сотни поклонников. Что удивительно, было немало учителей казахского языка, методистов, которые с охотой перенимали опыт преподавателя центра Марины Мугауиной, которая вела уроки специально для наших читателей. Все уроки Марины Олжагалиевны с домашними заданиями мы потом публиковали на страницах нашей газеты. Нам важно было показать пример нашим читателям, всем казахстанцам, что стоит начать, надо начать и именно начать — труднее всего. А потом все пойдет своим чередом. Мы этого добились.
Акция завершилась, а наши читатели звонили и звонили, сожалея о том, что не попали на курсы, просили повторить их – все понимали, что надо знать язык того государства, гражданином которого ты являешься. Язык — это твое надежное будущее, это уважение к народу, это один из тысячи шансов определиться в жизни. Даже при устройстве на работу можно ожидать положительный эффект, если кандидат будет знать государственный язык.
ПЕТРИК ТАМАРА ПАВЕЛҚЫЗЫ
Первый сезон акции «Изучай казахский с «Прикаспийкой» завершился вручением сертификатов, которому предшествовало проведение открытого урока. Спустя непродолжительное время нам стали звонить наши читатели с просьбой провести акцию еще раз. И мы ее продолжили. Сегодня подведена еще одна черта под результатами всех дней обучения на уроках казахского языка для наших читателей.
— Меня многие спрашивают, почему я вдруг стала изучать казахский, зачем, мол, тебе это надо, — рассказывает участница акции пенсионерка Тамара Петрик. – А я решила, что и мне надо знать государственный язык. Вначале учила вместе с внуками по школьной программе. Но мне нужен был человек, кто бы смог подсказать. А тут как раз прочитала о начале акции. И сразу записалась, и мои домашние отнеслись к этому с пониманием. Для меня настал новый этап в жизни — я пенсионерка, хожу на бесплатные курсы, которые мне очень нужны. Считаю, что казахский язык должен знать каждый, кто называет Казахстан своей родиной.
Тамара Петрик оказалась самой способной и старательной ученицей. Ехать ей надо было из СМП в здание областного филиала партии «Нұр Отан», где базируется центр. И даже поспевшая на даче малина-клубника не сбила с пути Тамару Павловну. За свои старания и труд она заслужила почет и уважение соседей, а в соседнем магазине «Арман» к Тамаре Павловне теперь обращаются не иначе как «апай» и стараются положить товары посвежее и побольше.
— Я сейчас сама делаю уроки казахского языка с внуком Сережей. Он у меня учится на пятерки и четверки. Чтобы закрепить пройденный материал, мы с ним дома порой разговариваем на казахском языке. Это очень удобно и помогает хорошо освоить материал.
Я ЗНАЮ, ТЫ ЗНАЕШЬ
История каждого из пяти участников разная. Но путь они нашли один – от слов перейти к делу. К началу акции наши участники подошли относительно подготовленными. Казахский язык понимать — понимали. Это немаловажно на начальном этапе. Теперь главное — самим научиться говорить, желательно без акцента. Татьяна Капуова, например, записалась на курсы казахского, чтобы научиться приветствовать гостей.
— Я сноха в казахской семье. К нам очень часто приходят гости, в основном пожилые люди. И я уже с порога встречаю их на казахском. Раньше этого не было, приходилось просто улыбаться и кивать головой. Сейчас у меня уже получается говорить на казахском, и я почувствовала к себе большой почет и уважение старшего поколения родственников. Они очень довольны мной, говорят «айналайын», и меня это даже окрыляет. У нас был барьер – не могли говорить на казахском, сейчас его нет. За три месяца, что мы здесь занимались, смогли его преодолеть.
Дима Калмыков записался на курсы «Изучай казахский с «Прикаспийкой», чтобы увереннее общаться с друзьями. Он уже давно заметил, что между собой они говорят на казахском, а ему потом переводят. Он сразу научился понимать их. Но вот новый этап – заговорить – парень все никак не мог преодолеть.
— И тут на страницах газеты «Прикаспийская коммуна» я прочитал объявление о начале акции, шла запись на курсы казахского языка. И я записался в числе первых. Сейчас благодаря преподавателю нашего курса Ляззат Есеналиевой я уже самостоятельно говорю на казахском.
Ирина Бакирова, Валентина Вьюрова, Татьяна Капуова, Виктор Забунов — у всех наших участников ситуация практически аналогичная. Понимать — понимают, а вот заговорить стеснялись.
— Теперь этого нет. С каждым разом все уверенней и уверенней получатся говорить на казахском. Оказывается, это совсем не сложно, — признается Ирина Бакирова.
Заключительный открытый урок акции «Изучай казахский с «Прикаспийкой» прошел с участием представителей управления по развитию языков. Тема урока «Туған жер» — «Родная земля». Участники прочитали небольшие сочинения, которые подготовили дома, ответили на вопросы викторины, угадали ключевые слова. Уже много лет языковые курсы проходят в форме игры.
— Такая методика помогает быстро и ненавязчиво освоить материалы. При этом всегда необходимо давать домашнее задание для закрепления материала, — говорит преподаватель языка Ляззат Есеналиева. – Уроки акции показали, что их вполне могут освоить люди разных возрастов.
— Вы получили основную языковую базу, — говорит, обращаясь к участникам акции, заместитель директора регионального центра переподготовки, повышения квалификации и обучения языкам государственных служащих Фарида Ахметова. – Мы надеемся, что это поможет вам в дальнейшем. Продолжайте осваивать богатый и очень красивый казахский язык. Вы откроете для себя много интересного и нового, станете уверенными в жизни.
Акция «Изучай казахский с «Прикаспийской» завершилась. А наши участники вместе с большой аудиторией из числа подписчиков газеты смогут уже самостоятельно осваивать государственный язык.
Марина КУАНЫШЕВА