ИЗУЧАЙ КАЗАХСКИЙ С «ПРИКАСПИЙКОЙ»
УРОК пятый
Звуки Ы , I
Как вам даются наши уроки? Правда, они немного другие, чем в школе, институте или учебниках? Здесь тихо, и только мы с вами и с нашим уроком. Но поскольку говорю все время только я одна и не вижу вашей реакции, могу только догадываться о ваших вопросах и затруднениях. Вы их задавайте, адрес знаете: г. Атырау, ул. Молдагалиева, 29 «а», кабинет 306. Телефон для справок 45-85-69. Адрес электронной почты konkurspk@mail.ru.
В свою очередь, постараюсь быстро на них ответить.
Вернемся к нашим урокам. С шестью гласными казахского языка из девяти вы уже знакомы из наших предыдущих уроков. А осталось еще три звука — это парные специфические звуки Ы-I и Е . Ну а поскольку звук Е такой же, как и в русском языке, не будем на нем останавливаться, а сделаем остановку на твердом звуке Ы и мягкой паре I. В казахском языке они произносятся очень кратко. При их произношении губы не участвуют.
Новички, когда выговаривают казахские Ы и I, часто делают ошибки. Действительно, нужны определенные навыки и небольшая тренировка, чтобы их правильно произносить. У вас сразу возникает вопрос, а почему это ы — казахский спецзвук, такой же звук есть и в русском алфавите, ведь есть же? Действительно, пишутся они одинаково, но произносятся русское ы и казахское ы совершенно по-разному, вернее, в казахском языке этот звук как бы не совсем произносится.
Для наглядности: произнесите казахское слово жыл (год) без звука ы, примерно как [жл]. Вот что вам чудится и едва слышится между звуками [ж] [и] [л], и есть казахский ы. Еще примеры:
сын — критика, произносится как [сн],
алтын — золото — [алтн],
тiл — язык — [тль],
бiр — один — не брр, а звучит мягко [брь],
бiл — узнай — [бль].
Звук i как видишь из приведенных примеров мягкая разновидность твердого ы. Оба этих звука могут встречаться: в начале, середине, конце слова:
ыдыс — посуда,
iнi — младший брат,
ырғақ — ритм,
жiгiт — парень.
И только в первых слогах, в начале слова они чуть-чуть звучат:
iрiмшiк — творог,
iнi — младший брат,
ыстық — горячий.
Мы завершили знакомство с гласными звуками казахского языка.
До встречи с казахскими согласными на следующей страничке.