Русская келин. Каково быть невесткой в казахской семье?

Russkaya kelin Культура

Девушки-казашки, выходя замуж, уже с детства знают, какой должна быть настоящая келин. А вот как чувствуют себя в роли казахской невестки представительницы других национальностей? Ведь интернациональные пары в Казахстане сегодня не редкость.

Уроженка Тамбовской области Нелли Васильевна Шевченко, по мужу Иргалиева, в этом вопросе имеет большой опыт. Со своим мужем Маликом они прожили счастливую семейную жизнь длиною почти в 30 лет, вырастили прекрасных детей: сына Тараса и дочь Аружан, которая, кстати, тоже недавно вошла в казахскую семью.

Неудивительно, что Нелли, родившись в России, связала свою судьбу с кульсаринским парнем: она всю сознательную жизнь работает и живет в Казахстане.

– В далеком 1968 году мои родители по приглашению дяди, брата моего отца, приехали работать в Казахстан на станцию Кульсары, – рассказывает наша собеседница, – да так здесь и остались. Мне тогда было всего 8 лет.

После окончания школы железнодорожников №468 девушка поступила в техникум железнодорожного транспорта в городе Гурьеве, который успешно окончила в 1978 году. Вернувшись в свой родной поселок, работала электромонтером связи, электромехаником СЦБ (сигнализация централизация блокировки), затем была назначена на должность диспетчера связи дистанции ШЧ-11 на ст. Кульсары, а в последние годы работает ведущим инженером.

 С мужем Маликом Иргалиевым познакомилась здесь же, на работе. Несмотря на то, что профессия железнодорожника очень сложная и непростая, Нелли успевала совмещать роль жены, счастливой мамы двоих детей и стала хорошей казахской келин. Научившись сама говорить на казахском языке, она привила любовь к нему и своим детям. В доме всегда было много гостей, в основном родственники мужа, и всегда, как положено, накрывался дастархан, жарились бауырсаки, готовился бешбармак, в Наурыз варили коже, на Пасху красили яйца, а на Масленицу пекли блины.

Да и дочь Аружан выдали замуж за казахского кульсаринс­кого парня, и свадьбу сыграли по всем казахским обычаям.

– Все это благодаря тому, что у нас в семье все было сообща и по любви, – говорит Нелли Васильевна. – Малик был мастером на все руки, добрый отзывчивый человек. Помогал по хозяйству не только мне, но и всем в поселке. И никогда я не слышала от него ни одного плохого слова, – со слезами в голосе говорит вдова. – С ним я была счастлива, очень жаль, что он так рано ушел. Ему было всего 59 лет.

Ее любимого Малика не стало в 2012 году, его забрала тяжелая болезнь. Вспоминая своего мужа, Нелли Васильевна говорит, что желает всем женщинам иметь рядом такого мужа, как ее Малик. Овдовев, Нелли Васильевна продолжает хранить традиции и обычаи казахского народа и не теряет связи с каин апа и каинага, общается с кудаларами.

– Нелли Васильевна, а какой совет вы могли бы дать начинающим келинкам неказахской национальности? – спрашиваем мы ее.

– Ну, какой совет? Келинкой-то стать нетрудно. Всему голова – хорошее воспитание, уважительное отношение к новым родственникам и любовь мужа, – говорит русская келин со стажем. – Прежде всего, постараться изучить язык, дающий преимущество прежде всего тебе. Для начала освойте хотя бы повседневные фразы. Родственники мужа не только оценят это, но и с радостью помогут в дальнейшем освоении языка. Также вы должны изучить традиции, которых придерживаются в семье мужа, да и ему тоже нужно интересоваться обычаями, соблюдаемыми в твоей семье. Еще Нелли Васильевна советует новоиспеченным келинкам запомнить родню мужа: понять, кто такая женге, перестать путать құдаларснағашылар и т.д. А чтобы в большой семье не попасть случайно в курьезную ситуацию, советует изучить толкование основных обрядов: тұсаукесу, қызұзату и т.д.

– А как же келиншай, – спрашиваем мы – и бесконечные гости?

– Готовить правильный чай по-казахски действительно непросто. Это настоящий ритуал, целая наука если хотите. Одна подруга раскрыла мне свой секрет идеального чая: нужно брать молоко как можно большей жирности и обязательно нагревать его до той же температуры, что и заварка. Со временем научитесь, главное – желание. А что касается родственников, то могу сказать, что я рада тому, что их стало больше. Это больше поводов собраться вместе.

 В сентябре этого года Нелли Васильевна выходит на пенсию и с удовольствием посвятит себя воспитанию внуков и любимым занятиям: вязанию и шитью. Слушая рассказ Нелли Васильевны о своей семье, мы подумали, что такие интернацио­нальные браки, какой создали Иргалиевы, сближают и объединяют народы, традиции, а главное, все языки и национальные обряды становятся родными. Ведь любовь не выбирает нацио­нальность человека, она выбирает его душевную красоту.

Анжелика КИМ

Поделиться с друзьями

Администратор сайта

Оцените автора
( Пока оценок нет )
Прикаспийская коммуна