В Атырауской области широко отметили 70-летний юбилей народной поэтессы, лауреата Государственной премии Республики Казахстан Фаризы Унгарсыновой. Наш край – это ее родина. Она здесь родилась, выросла, получила образование, специальность и уехала в столицу, чтобы радовать своими стихами не только земляков. При этом никогда не забывала о своей малой родине, об аульчанах. Вот и нынешний приезд был для нее волнительным и незабываемым, каким бывает всегда.
В Атырау Фариза апай приехала со своими друзьями, истинными поклонниками ее творчества. Это депутат мажилиса парламента Республики Казахстан журналист-публицист Куаныш Султанов, ректор Алматинского государственного женского педагогического института Шамша Беркимбаева, известная в широких кругах поэтесса Акуштап Бахтыгереева, а также депутат мажилиса парламента Республики Казахстан Ирак Елекеев.
В большом зале областного акимата состоялось чествование Фаризы апай. В зале собрались депутаты областного маслихата, известные в нашей области общественные деятели, ученые, работники культуры, образования, преподаватели вузов, журналисты. И все они являются поклонниками ее творчества. От имени областного акимата Ф.Унгарсынову приветствовал заместитель акима области Серик Амангалиев.
-Земля Прикаспия богата талантами. Мы не раз называли имена достойных людей. Хочу еще раз подчеркнуть особенность нашего края, подарившего казахскому народу талантливых людей — Курмангазы и Дину, композиторов и музыкантов Даулеткерея, Р.Габдиева, М.Турешева, А.Жайымова, А.Улькенбаеву. Наша земля – родина особенных людей — Мендекеша и Жумекена. И достойной продолжательницей творчества этих людей являетесь Вы, Фариза Унгарсынова, которую мы любим и ценим. Мы Вас так долго ждали, Фариза апай. И даже приготовили для вас хорошие новости. За последние годы в нашей области, которая обеспечивает четвертую часть республиканского бюджета, построено 5 мостов. Все населенные пункты области обеспечены жизненно важными условиями – газом, питьевой водой, электричеством. В области завершается масштабная работа по строительству дорог и тротуаров. В районах построены новые Дома культуры, стадионы, детские и спортивные площадки. В области появилась новая библиотека, строится огромный концертный зал. Сотни учителей и врачей, а также работников бюджетной сферы, в том числе из творческого состава, получили ключи от новых квартир. И поручения Главы государства мы выполняем вовремя и сполна. Успехи нашего региона большие. Поэтому Вы по праву можете гордиться своей малой родиной, уважаемая Фариза апай. Вы покинули свой край еще в ранней молодости, чтобы рассказать всей стране о своем городе, своем родном селе, своих переживаниях и думах. Ваше наследие бесценно. Ваши переводы прекрасны. У вас много различных званий. Но и у нас есть звание – это гордость за вас. Решением областного маслихата Фаризе Унгарсыновой присваивается звание «Почетный гражданин Атырауской области». Это самое высокое звание в нашем регионе.
Серик Амангалиев вручил Ф.Унгарсыновой почетный знак, преподнес прекрасные цветы. В знак признания и уважения от имени акимата области Фаризе Унгарсыновой подарили автомашину.
Кто может лучше всех рассказать о поэте? Только писатель. Наиболее красочно это сделал еще один наш знаменитый земляк писатель Рахимжан Отарбаев, который прекрасно владеет литературным словом и сумел подобрать такие великолепные афоризмы и сравнения, которые наиболее ярко смогли передать некоторые особенности характера Фаризы Унгарсыновой.
-Фариза апай родилась в маленьком селе Манаш. И это обстоятельство, наверное, повлияло на тот факт, что она сроднилась с родной землей. Ее всегда видели с книгой в руке. Фариза впитала силу земной мощи с молоком матери. В 1961 году она получила диплом выпускницы Гурьевского педагогического института, работала в родной школе учителем, директором. А с 1966 года начинается ее сотрудничество с печатными изданиями. Она работала в областной газете «Коммунистик енбек», была главным редактором республиканской газеты «Казахстан пионери». Многие годы возглавляла республиканский журнал «Пионер». Многое сделала, будучи депутатом мажилиса. И никогда не переставала сочинять, писать стихи. Все знают, насколько объективна и прямолинейна наша Фариза. Приезжая в Алматы, мы обычно планировали встретиться с ней, так как она всегда была несказанно рада даже незнакомому, но земляку. Но, зная ее суровый нрав, сначала звонили ее секретарю Кулимжан и интересовались настроением Фаризы. Если Кулимжан говорила, что она в хорошем расположении духа, мы с удовольствием наведывались к Фаризе апай. А если она чувствовала себя плохо, ждали лучших времен. Такой характер ей дался неспроста. Прочтите ее стихи, и вы поймете, о чем я говорю. Она всей душой и сердцем ненавидела лицемерие, ханжество, мерзость. А в ее положении, когда она рано и высоко взошла на поэтический небосклон, подобного было немало. К счастью, она могла отличить семя от шелухи. И очень нас любила, любила людей. Еще расскажу случай, как она пригласила домой двух американских переводчиков. Они планировали подготовить материал о казахском народе. Было это на пике советской эпохи, когда мы даже по телевизору редко видели киношных переводчиков. И вот она решила угостить американок казахскими национальными блюдами. Принимала заморских гостей очень деликатно, тактично, вежливо. И, увидев, что переводчицы проявили неуважение к казахским обычаям, буквально выставила за дверь этих девушек, сказав, что «не бывать тому, чтобы традиции и наследие моего народа оскверняли». И как эти переводчицы хотели писать о нашем народе, проявляя неуважение к национальным традициям?
-Как-то раз одного из журналистов республиканской газеты попросили записать интервью с Бауыржаном Момышулы, — продолжает Рахимжан Отарбаев. — На что он ответил, что легче потрепать за гриву льва, чем подготовить материал с прославленным солдатом. Такой была и Фариза. Эти люди не искали себе славы, не требовали к себе внимания, даже в обществе старались быть незаметными. Они работали ради людей и для народа. Идет по улице маленькая хрупкая Фариза, и большой алматинской улицы мало для нее. Столько силы в ней, столько мощи, что просто поражаешься, как эта бездна умещается в ней.
Рахимжан Отарбаев, довольно часто посещающий родные края, еще раз с удовольствием отметил тот факт, что в Атырауской области умеют относиться к своим землякам с почтением и любовью, хранят о них память.
-В соседней Астраханской области при финансовой поддержке акимата Атырауской области будет построен мавзолей Бокейхану. Ледовый дворец получил имя Х.Доспановой, а на днях решено новому стадиону дать имя правителя Макаша, — сообщил Р.Отарбаев. — Я могу сказать, что Хиуаз и Фариза — две самые отважные, самые смелые, окрыленные девушки нашей области. Они — украшение нашего края. Сегодня не просто чествование Фаризы Унгарсыновой, сегодняшний день можно назвать днем казахской поэзии.
И если у Рахимжана Отарбаева получилось более лиричное выступление, слова профессора, доктора филологических наук Кадыра Жусип помогли нам раскрыть другую Фаризу. Поистине женщина, а тем более, если она поэтесса — всегда загадка.
-Сегодня особенный день для нашей области, — сказал Кадыр Утегенович. – Сегодня рядом с нами наша Фариза, наша гордость, наша духовная сила. И наш край – особенное место для творческих людей. Фаризу знают от мала до велика, от трехлетнего малыша до аксакала. Потому что еще до знакомства с мировыми классиками мы открываем для себя поэзию Фаризы. Смотря на нее, зная ее еще со студенческой скамьи, я уже представлял какой была бы Томирис.
Кадыр Жусип — однокурсник Фаризы. И этим очень гордится. Жусип помнит ее совсем юной. По его рассказам Фариза была красивой, серьезной, хрупкой черноволосой девушкой, которая очень редко смеялась, неторопливо и обдуманно отвечала на вопросы преподавателей, подбирала слова, говорила степенно, каждое ее слово имело вес. Ее сокурсники всегда ждали ее ответов, ее выступлений на практических занятиях. Она была самой умной в группе. И уже тогда проявлялся ее характер прямолинейного, строгого и открытого человека. Все знали, где ее можно было всегда найти. Это студенческая библиотека, где она пропадала часами. В ее руках всегда была книга. Она прекрасно знала мировую классику, очень хорошо играла на домбре. Особенно ей удавались произведения Тлендиева, Калдаякова.
— В нашем институте только-только открылся поэтический клуб «Жас калам», которым руководил Ермек Утебаев, — вспоминает Кадыр Утегенович. — И Фариза часто посещала клуб, присылала стихи. Потом нас раскидала судьба. Она уехала в Алматы, но никогда не забывала про нас, с кем училась, росла. Ее удивительные человеческие качества проявлялись еще более открыто и глубоко, когда она была избрана депутатом парламента. Сколько Фариза переживала за своих земляков в сложные 90-е годы, пытаясь решить их проблемы. Все ее думы и переживания были обращены к народу. Фариза была в числе первых, кто с высокой трибуны заговорил о значимости и ценности казахского языка как государственного. «Нет языка — нет народа», — говорила она. Но это ее мнение в те 90-е годы было встречено как проявление шовинизма, она наткнулись на стену непонимания и безответственности. И если сейчас мы достигли результатов в развитии государственного языка, то в этом есть весомая доля Фаризы. О ее поэзии можно говорить бесконечно. Ученые писали докторские диссертации по поэзии Унгарсыновой. Она внесла новое веяние в поэтический мир после Абая. Если Абай впервые заговорил о человеческих отношениях, о любви двух людей, то Фариза рассказала миру о женской психологии. В поэзии должен быть заметен характер. Мы заметили это в поэзии Фаризы. Это признали лучшие мастера поэтического жанра Мария Джаханганова и Турсын Абдрахманова.
Во время недавнего международного форума духовной культуры в Казахстан приезжал известный российский журналист Генрих Боровик. Прежде чем посетить нашу страну, гость из России, как и подобает настоящим журналистам, изучил современный Казахстан, подробно познакомился с культурой коренного народа. И сделал вывод, что в Казахстане высоко ценится национальная культура. В нашей стране с большим уважением относятся в писателям, поэтам, художникам и в целом творцам. У нас продолжаются традиционные встречи с творческими личностями. Особенно среди студентов. Уже много лет в Казахстане на государственном уровне реализуется бесценная программа «Культурное наследие». В результате всего этого Г.Боровик сделал вывод, что у нашей страны есть будущее, потому что мы бережно относимся к прошлому.
-А наше духовное наследие – это Вы, уважаемая Фариза Унгарсынова, – сказал гость из Астаны депутат мажилиса парламента РК Куаныш Султанов. – Как бы трудно ни было нам в экономическом плане, мы сумели сохранить главное наше богатство – духовное наследие. – Совсем недавно я ездил на встречу со своими избирателями. В одном ауле познакомился с парнем, корейцем по национальности, который знает все творчество М.Макатаева и может без шпаргалки прочитать любое его стихотворение. В другом селе парень два часа наизусть читал нам стихи Ф.Унгарсыновой. Я когда услышал это, понял, что в нашей стране растет надежное будущее. Поэзия определяет качество народа, качество земли. И вы, Фариза апай, счастливая женщина. Вас ценят, Вас любят, Вас знают в каждом ауле от Алтая до Атырау.
Встреча поэтессы Ф.Унгарсыновой с творческой интеллигенцией Атырауской области прошла в форме общения близких людей, как беседа с друзьями. И то, что поэзию Фаризы, ее творчество знают в каждом ауле, подтвердила Шамша Беркимбаева, много лет занимавшая руководящие посты в министерстве образования Республики Казахстан и хорошо знающая, что любит, что читает наша молодежь.
-Я бываю вместе с Фаризой Унгарсыновой практически на всех ее крупных встречах. Я ее давняя и преданная поклонница. И всегда с удовольствием для себя, как педагога, отмечаю, что ее стихи читают дети в школах, студенты в вузах. Все поэты признали, что Фариза апай особенная. Кроме того, у нее удивительные душевные качества. Просто поражаюсь порой, осознавая, как много дал ей Всевышний. У нее настолько большое сердце, что в нем все умещается, она все и всех помнит, обо всех заботится, за всех переживает. При этом она простоя, своя, очень родная. Нас познакомил комсомол. Но в те советские годы мы близко не общались. И после развала Союза меня назначили директором школы. Всем было очень сложно и морально, и физически в те годы. Было утеряно все, над чем много лет мы работали. Наши идеи были разрушены. И вот однажды к нам в школу пришла Фариза апай. Сама разыскала меня и спросила по-сестрински: «Как ты? Как твои дела?» И столько силы было в её словах, столько родственной души я почувствовала в ее взгляде,что не удержалась и расплакалась. С тех пор мы как родные. Всегда вместе. Я могу назвать Фаризу Унгарсынову наставницей всех казахских девушек. Это она через свои стихи донесла до нас женское достоинство, женскую мудрость, совершенство. В нашем Казахском Государственном женском педагогическом университете обучается более девяти тысяч студентов. И она часто приезжает к нам, устраивает творческие вечера. Студентки учат и декламируют ее стихи. И это станет нашей вузовской традицией.
Выступившая затем Фариза апай отметила, что ее сегодня много хвалят. А она должна быть благодарна своим читателям, поклонникам творчества. Потому что нет большей силы, чем людское признание и благодарность. Фариза Унгарсынова с удовольствием отметила, что за время ее отсутствия область преобразилась, особенно похорошел областной центр.
-Пора теперь нашим атырауским артистам выступать в столице. Ездить по стране с гастролями, поднимать дух святой Атырауской земли, — отметила она.
Ф.Унгарсынова выразила признательность за теплую душевную встречу, которая была похожа на большую встречу старинных друзей. Она поблагодарила Галину Васьковскую, которая бегала в 90-е годы по лужам Новостройки и приглашала жителей на встречу с кандидатом в депутаты мажилиса Фаризой Унгарсыновой. Хранит шарфик, подаренный в свое время Айман Каленовой в бытность ее директором педагогического училища, ценит поддержку Алии Беккужиевой. И, конечно же, очень признательна акимату Атырауской области за такой душевный прием в честь юбилея.
-Меня здесь, в Атырау, терпеливо ждали, каждый раз передавали приветствие, интересовались моим самочувствием. И меня такое внимание трогает до глубины души. Такое отношение, поддержка в трудные моменты дает мне силы. И я вам всем очень признательна и благодарна, — сказала Фариза Унгарсынова.
Юбилейные торжества продолжились в областном драматическом театре имени Махамбета, где состоялся поэтический вечер «Поэзия падишасы» («Царица поэзии»). Известные казахские поэты и писатели уже давно признали, что именно Фариза Унгарсынова является Царицей поэзии, Королевой слова. Рядом с ней удержаться сложно даже поэтам-мужчинам. Поэтому ее звезда давно и ярко горит на поэтическом небосклоне.
Поэтический вечер в честь 70-летнего юбилея народной поэтессы Фаризы Унгарсыновой был организован на самом высоком уровне. Организаторы торжества – областное управление культуры совместно с областным драматическим театром – смогли подобрать такой сценарий, при котором состоялось новое рождение унгарсыновских строк. Молодая актриса театра Нургуль Шманова в белом воздушном платьем смогла передать образ юной Фаризы, влюбленной в небо, в цветы, в жизнь. Она знакомится с известным казахским поэтом Мукагали Макатаевым (играет Елтай Шаманов) и узнает, какую мощь имеет сила пера, насколько могут быть остры и проникновенны поэтические строки. Это отрывок из спектакля Р.Отарбаева «Поэзия падишасы», посвященного юбилею Ф.Унгарсыновой, который ставился на лучших сценах Астаны и Алматы. На сцене нашего театра представление поставила художественный руководитель театра, режиссер Сауле Байменова. Были прочитаны лучшие стихи Фаризы Унгарсыновой разных лет. Принимать лучше все увиденное и услышанное помогло оформление сцены, создающее романтический настрой. Было много музыки, света. Атмосфера поэзии, царство слова были переданы очень удачно и обдуманно.
Затем заместитель акима области вновь под аплодисменты зрителей пригласил на сцену Фаризу Унгарсынову и ее гостей. Выступления поэтессы Акуштап Бахтыгереевой позволили нам немного раскрыть образ загадочной Фаризы.
-Надо иметь академические знания, чтобы понять ее стихи, – сказала со сцены Акуштап. — И если вы считаете, что знаете Фаризу, знаете ее творчество, не спешите с выводами. Может, вы просто видели Унгарсынову, читали ее стихи, слышали песни на ее слова. Может быть, вы просто здоровались с ней. Но вы ее не знаете. Чтобы узнать, раскрыть талант, нужен тоже талант. В Фаризе нет артистизма. Если она плачет — то по-настоящему. Если смеется — то от души. Если говорит — то все обдуманно. Поэтому ее слова доходят до нашего сердца, легко ложатся на душу. Мы должны рукоплескать ей.
-Я познакомилась с Фаризой 45 лет назад, когда она только-только приехала в Алматы, — продолжает Акуштап Бахтыгереева. — Алатауские горы окрылили ее, и она стала писать прекрасные стихи. А мы, студенты, сбегали с лекций, чтобы попасть на ее творческие вечера, вечера поэзии. Сегодня много молодых в зале театра, много студентов. И меня это очень радует. Значит поэзия Фаризы бессмертна. Атырау — родина Мендекеша, Сатыбалды, Фаризы. Это родина талантов. Здесь аура особенная, сильная духами предков. Поэтому в стихах Фаризы такая мощь, такая энергия. В стихах Абая очень много глубины, смысла. Его поэзия — это неразведанный океан, который еще предстоит изучать и изучать ученым, литераторам. Такая же бездна есть в стихах Фаризы. И ее творчество будет исследовать еще не одно поколение.
Акуштап Бахтыгереева прочитала стихи, посвященные Фаризе. А поэзия Фаризы – это музыка слов. Поэтический талант дает многое, когда он сочетается с хорошим вкусом и направлен сильной мыслью. Поэзия Фаризы – это философия жизни, в ней огромная глубина мыслей и чувств. И ректор Атырауского государственного университета Алтай Казмагамбетов подготовил в Благодарственном письме такие прекрасные слова, а затем вручил Фаризе апай чапан и роскошные белые розы. В тот вечер Фаризе апай дарили в основном розы. Наверное, поклонники знали, какие цветы она предпочитает. Очень тепло поздравили ее с юбилеем и подруги, наши, если можно так сказать, женщины-активистки, которые всегда помнят о ней, беспокоятся о ней, желают здравия. На поэтическом вечере выступила и заместитель главного редактора нашей газеты «Прикаспийская коммуна» Любовь Монастырская, которая также очень любит стихи Унгарсыновой. А Фариза всегда ценила и высоко ставила русскую поэзию, переводила творения Блока, Лермонтова на казахский язык. Л.Монастырская подчеркнула человеческие качества Фаризы апай, с которой ей удалось познакомиться еще в давние годы работы в областной газете. И эту связь они поддерживают до сей поры. Вот это дано не всем — старые друзья, это как старые семейные фотографии — бесценные и очень дорогие.
Вечер в честь 70-летия Фаризы Унгарсыновой многим запомнился своей доброжелательностью, когда все слова и поступки шли от сердца, от всей большой души. Очень тепло зал встретил выступление 80-летней Магизы апай из Исатайского района. Магиза апай — двоюродная сестра Фаризы, дочь ее тети Фатимы по отцовской линии. В детстве Магиза частенько нянчилась с маленькой Фаризой, и уже тогда проявлялся настойчивый независимый характер будущей поэтессы. Девочка не любила, когда ее брали на руки, предпочитала ходить одна. И как-то, когда Унгарсын взял на руки маленькую кроху и сказал гостям, что его дочь будет палуаном, как знаменитый Кажимухан, все вокруг засмеялись: такая маленькая, такая худенькая, ну какой из нее борец–богатырь. Но слова отца оказались пророческими. Фариза действительно стала борцом, мастером пера, настоящим богатырем, причем таким же знаменитым, как и легендарный Кажимухан.
Магиза апай прочитала со сцены много стихов о нашей независимости. И не факт, что это сочинила не она. Слишком уж задушевными и очень теплыми они у нее получились.
Атырауская поэтесса Гульзада Ниеткалиева посвятила Фаризе свои стихи, которые прочитала со сцены областного драматического тетра. Гульзада написала их 20 лет назад, когда в Курмангазинском районе чествовали поэтессу в честь 50-летия. Но сильно волновалась тогда и не смогла прочесть стихи Унгарсыновой. И вот теперь такой шанс выпал. Они называются «Непрочитанные стихи или любовь к Фаризе».
Во время творческого вечера в честь 70-летия Фаризы Унгарсыновой в областном драматическом театре развернул передвижную выставку о поэтессе областной историко-краеведческий музей. На полочках аккуратно разложены рукописи Фаризы, ее служебные удостоверения, в том числе комсомольский билет, удостоверение депутата мажилиса парламента Республики Казахстан. И очень много фотографий, самых разных — домашних, в кругу семьи, на руках любимой мамы.
«Поэзия не в форме мыслей, а в самих мыслях. Поэзия – это все, что есть искреннего и задушевного во всем» — написал в свое время великий классик Виктор Гюго. Фариза Унгарсынова пишет очень искренне и задушевно, поэтому народ любит и очень ценит ее наследие.
Марина КУАНЫШЕВА
