БЕЗ ПРАВА НА ОШИБКУ
Нарушения в подаче наружной визуальной рекламы на различных объектах все еще имеются. Каковы причины? Ответ на этот вопрос попытались найти в ходе областного семинара, организованного областным управлением по развитию языков.
Открывая семинар, исполняющий обязанности руководителя управления Габдибек Хабиров призвал присутствующих руководителей рекламных агентств к тесному сотрудничеству. Поскольку порой не все предприниматели, начинающие свой малый бизнес, осведомлены о статьях законов РК «О языках в РК» и «О рекламе». В этой связи он предложил вывесить информационный стенд для заказчиков. Следующий факт, хотя его и нельзя отнести к разряду нарушений законодательства, он касается чувства стиля и меры, но тем не менее требует внимания. К примеру, маленькие магазинчики или иные объекты, оказывающие услуги, называют именами видных исторических деятелей.
Начальник отдела Палаты предпринимателей Амангельды Иманов отметил, что порой в вывесках допускаются грамматические и стилистические ошибки. Руководитель Индерского отдела культуры и развития языков Жемис Тлепкалиева отметила, что в районе в данном направлении налажена системная работа. Вся визуальная информация должна согласовываться со специалистами отдела, и только после дается добро на оформление, поскольку допускается много ошибок: «Согласно статье 21 Закона «О языках в РК», все тексты визуальной информации располагаются следующим образом: слева или сверху — на государственном, справа или снизу — на русском языках и пишутся одинаковыми по размеру буквами. Наличие текста только на одном языке является нарушением. Только при наличии текста на двух языках нормы закона соблюдаются.
Руководитель городского отдела культуры и развития языков Акылбек Рыскалиев отметил: «Мы ведем регулярный контроль за соблюдением законодательства. Нами было выявлено, что на 206 объектах требования законодательства были соблюдены, а на 78 объектах есть нарушения. Когда были сделаны замечания предпринимателям, они, не снимая вины с себя, заметили, что и рекламные агентства должны знать и соблюдать Закон РК «О языках в РК».
Семинар прошел в оживленной атмосфере, где каждый из присутствующих смог поделиться своим мнением по тому или иному вопросу в столь актуальном направлении.
Гульжан ЕЛЕШЕВА