Атырауские армяне весело отметили праздник Терендез.
Традиционно в середине февраля армяне устраивают яркий Терендез. Непременные атрибуты праздника: костер, прыжки влюбленных и лакомства.
Для проведения Терендеза в Атырау один из представителей армянского этнообъединения выделил свою территорию. Как только разожгли костер, через него начали прыгать пары – как семейные, так и те, которые только подумывают о создании ячейки общества. Зачем?
– По поверьям, если паре удастся перепрыгнуть пламя, не разнимая рук, то они уже никогда не расстанутся, – объясняет председатель армянского этнокультурного объединения «Таврос» Гагик Плузян.
– А почему вы только что перепрыгнули? Я знаю, ваш союз с супругой уже миновал 30-летний рубеж! А обряд вроде для молодых, – спрашиваю.
– Да, вы верно подметили: хотя торжество посвящено молодоженам, через языки пламени прыгают не только они, но и все, у кого есть несбывшиеся мечты. Вот и я сегодня попытался загадать желание, у нас получилось – мы перепрыгнули, не разнимая рук! – сообщает Гагик Плузян.
На сегодня в Атырау проживает более полтысячи армян. По словам организаторов, с каждым годом всё больше людей изъявляют желание принять участие в главном обряде – прыжках через костер. Причем, прыгнуть через пламя представителям других национальностей не возбраняется.
– Узнала от подруги-армянки о Терендезе. И пришла сегодня со своим молодым человеком, только что мы тоже проверили наш союз, – улыбается Салима. – Эмоции есть: в первый раз участвуем. В этом году будет свадьба, поэтому мы готовимся. Нам было очень приятно открыть для себя этот праздник!
Окунуться в атмосферу Армении помогают народные танцы, которыми сопровождаются традиционные обряды. Ну и конечно национальные блюда: после Терендеза в каждой армянской семье весь стол уставлен сладостями, чтобы жизнь у любящих сердец была именно такая.
По словам старейшин армянского этнокультурного объединения, Терендез – это армянский традиционный праздник в честь Сретения Господня, всегда отмечается 13 февраля. Он начинается вечером, когда жгут костры. Праздник давно из церковного перерос в национальный. Правда, в последнее время костры разжигают реже, но те юноши и девушки, кто лишен возможности попрыгать через костер, гуляют вечером по улицам, держа в руках стаканчики с зажженными свечами.
Атырау же посчастливилось, что народная традиция здесь возрождена в первозданном виде.
Надежда ШИЛЬМАН
