Наш земляк, режиссер и продюсер с мировым именем Тимур Бекмамбетов планирует заняться римейком знаменитой советской комедии «Джентльмены удачи». «Мы заявили, что запустим производство «Джентльменов удачи» в этом году, у нас есть обязательства перед Фондом поддержки кино», – заявил режиссер в Астане, где он с 1 по 5 июля проводил второй фестиваль экшн-фильмов.
Исходных «Джентльменов удачи» снял Александр Серый по сценарию Георгия Данелия. Фильм вышел в прокат в 1972 году и стал кассовым рекордсменом в СССР – его посмотрели 65 миллионов человек. Разговор о римейке впервые зашел около трех лет назад, однако тогда Бекмамбетов собирался превратить советскую комедию в голливудский проект, теперь же решил вернуть героев на родину.
— Это сегодняшняя интерпретация. Сценарий не намного отличается от оригинала, потому что фильм очень любимый, – уточнил режиссер, до поры, до времени отказавшись называть конкретные имена актеров, которые могли бы сыграть в картине.
КНИЖНЫЕ НОВИНКИ
На книжных полках в областной научной универсальной библиотеке имени Г.Сланова появился роман Тахави Ахтанова «Свет очага», переведенный с казахского в 2010 году.
В романе «Свет очага» автор обнажает социально-психологическую сущность войны – тему, начатую им в «Грозных днях». Огромный смысл заложен в том, что на этот раз жестокость военного лихолетья описывается глазами молодой казахской девушки, родившейся и выросшей в глубинке, в небольшом казахском ауле, расположенном вдали от цивилизации. Девушки, еще стоящей на пороге большой жизни, с чистой душой и добрым сердцем, которая даже в мыслях не желала плохого никому из людей, а любую мелкую пакость привыкла считать большим преступлением. Рассматривая кровавую фронтовую бойню взором своей героини с нежной душой, оценивая ее зоркими женскими глазами и делая выводы сердцем женщины, являющейся воплощением красоты, автор обогатил содержательную сторону романа и добился потрясающей психологической глубины. «Свет очага» – это крупное явление в нашей литературе, его настоящая жизнь в литературе еще впереди.
В библиотеку поступила ценная книга для историков, краеведов и просто любителей. Это специальная энциклопедия, в которой собраны все документальные сведения о жизни казахов в начале ХХ века. В сборник вошли номера газеты «Қазақ», изданные в 1913 году, в которых подробно рассказывается о быте казахов, их будничной жизни. Есть ценные сведения о внутриполитических отношениях между государствами. Книга вышла в свет в 2009 году. Авторами сборника являются С.Смагулова, Г.Анес и Т.Замзаева.
Еще одно новое поступление наверняка заинтересует поклонников народной культуры. Это роман А.Жаксыбаева «Иса акын» об основателе казахского национального театра Исе Байзакове.
Иса Байзаков — автор ряда эпических произведений, сложенных на основе казахского фольклора: «Красавица Куралай» (1925), «Сказка пастуха» (1926), «В предгорьях Алтая» (1939), «Қырмызы Жанай» (1940), «Кавказ» (1941), «Ақ бөпе» (1945). В них воспеты идеалы гуманизма, добра и справедливости.
Обладая огромной эрудицией в области народного песенного и инструментального творчества, Иса Байзаков был не только участником создания первых музыкальных спектаклей, но и исполнителем, пропагандистом народного творчества.
У Исы Байзакова известный этнограф А.В.Затаевич записал интересные народные песни, такие как «Көкем» и «Бике», «Маныш ханша», «Жар-Жар», «Танысу». Исследователь казахского творчества Б.Г.Ерзакович записал у Исы песни: «Гәкку», «Алтай», «Кен сарай», «Бір бидай», «Қалқа», «Кербез сұлу», в которые Иса вложил и собственный поэтический такт.
Также поступил перевод романа-поэмы «Евгений Онегин» А.Пушкина на казахский язык (перевод К.Салыкова, 2010 год).
Марина КУАНЫШЕВА
