В эти выходные на сцене Академического Казахского драматического театра имени Махамбета состоялся показ комедийного спектакля Московского современного художественного театра (МСХТ) «Семейка Фани». И корреспондентам «ПК» удалось не только посмотреть спектакль российского театра, но и взять короткое интервью у заслуженных артистов РСФР Владимира Стеклова и Владимира Стержакова.
Атырауский зритель, к сожалению, не избалован театральными постановками такого уровня, как МСХТ, и нам редко удается посмотреть на игру профессиональных зарубежных актеров. Поэтому мы не могли пропустить такое событие в нашем городе.
Если вкратце рассказать о сюжете самой постановки, то спектакль «Семейка Фани» по мотивам произведения израильского драматурга Даниэля Агрона, повествует об одной одесской семье, которая перебралась в израильский городок под Хайфой. Три поколения, живущие под одной крышей, ищут свой путь к счастью, преодолевая трудности и встречаясь с приключениями. Особый шарм постановке придает сочный одесский юмор с добрыми, интеллигентными шутками и колоритными репликами, яркие актеры и музыкальные вставки. Еще постановка интересна тем, что классическое произведение передается зрителю через призму современного восприятия. И, как говорят сами актеры, МСХТ отличает нестандартный подход к системе традиционной актерской школы.
Владимиры Александровичи (они тезки) Стеклов и Стержаков, играющие в комедии родных братьев, во время короткого антракта согласились ответить на несколько вопросов.
— Владимир Александрович (Стеклов), мы знаем, что вы родом из Казахстана, города Караганды. Часто удается бывать на родине?
Да, я частенько бываю в вашей стране. В основном, по работе или с гастролями. Например, я принимал участие в двух проектах, которые снимались в Алматы, Актюбинске и в родном городе Караганде. Это кинолента Сергея Соловьева «Чужая, белая и рябой», съемки проходили еще в 1986 году в Актюбинске, где я сыграл «голубиного мафиози» Колю. (Кстати, фильм мог бы не состояться, если бы не содействие Олжаса Сулейменова, который тогда занимал должность председателя государственного комитета Казахской ССР по кинематографии. — Прим. авт). А не так давно принял участие в художественном фильме «Разрывая замкнутый круг» о начале партийной деятельности Нурсултана Абишевича Назарбаева, где я сыграл роль директора металлургического завода Тищенко. Съемки проходили в Алмате и в Караганде. Даже могу похвастаться, что Нурсултан Абишевич подарил мне свою книгу со своим автографом.
Также я дважды был на Байконуре, да и вашем городе я тоже второй раз.
— Успели прогуляться по Атырау?
Да, успел. Могу сказать, что, по моему мнению, он довольно специфичен в географическом расположении. Особенно, когда летишь из Алматы. Сочетание гор со снежными вершинами, а потом переход в безбрежные степи, пустыни, полупустыни придает особый колорит. А Атырау меня радует современными высотными зданиями. Понятно, что нефтяные месторождения влияют на градообразование, инфраструктуру, развитие города. Дай Бог вашему городу благополучия и процветания!
Спросили мы у заслуженных российских актеров и о зрителях Атырау.
Я никогда не разграничиваю зрителя на российского или казахстанского, — вступил в разговор Владимир Стержаков. — В каком бы городе мы ни были, в столице либо в провинциальном городке, мы видим, как принимает нас зритель. И сегодняшний спектакль в вашем городе тому подтверждение. Посмотрите, какая хорошая реакция в зале, какой доброжелательный и внимательный зритель. Театр — это искусство, и мы понимаем, что он будет жить вечно.
Для нас важен любой зритель, — дополняет ответ своего коллеги по цеху В. Стеклов. — А вообще, хочу сказать, что зритель поменялся. Молодежь, она иная, у нее другой взгляд. Она во многом сформирована другой эстетикой — театральной, культурной. Иногда не понимаешь реакции зрителя: тебе кажется вот здесь он должен смеяться, а он не смеется, а где, казалось бы, не смешно, смеются. И это хорошо. Свежий глаз. А когда я вижу людей бальзаковского возраста, то понимаю — вот это тот самый, классический, к которому мы привыкли. И это тоже хорошо.
Как правило, гастроли российских театров чаще проходят в столице Нур-Султане или Алматы. Театралы Атырау, к сожалению, не избалованы постановками таких популярных театров…
Мы не разделяем куда ехать. Главное — чтобы принимающая сторона готова была с нами работать, чтобы зритель нас ждал, — ответил В. Стержаков. — Приглашайте.
А самое главное, мы продолжаем быть духовно и по-человечески близки.
Ведь люди нашей профессии никогда не несут рознь и разъединение в своем творчестве. Что бы ни произошло. Но, тем не менее, по каким-то причинам это случается. Например, как с Украиной, где нам говорят: «Нет, вы теперь не дорогие гости». Нас там не ждут. Мы раньше путешествовали по огромной стране, и везде были как у себя дома. Вот на казахской земле мы чувствуем себя комфортно, нет какого-то антагонизма, разделения. И нам это очень нравится. Если наш зритель нас ждет, мы с радостью приезжаем к нему, — сказал Владимир Стеклов.
В завершение беседы заслуженные артисты РСФР сказали, что после нашего города их ждут театральные сцены городов Уральска и Актау.
Справка «ПК»
Владимир Стеклов — Заслуженный артист РСФСР, Народный артист РФ, актер Московского современного художественного театра. Родился в Караганде, потом жил в Астрахани. Зрителю он известен по кинолентам «Воры в законе», «Петербургские тайны». Всего более 130 ролей в кино и более 40 – в театре.Владимир Стержаков – Заслуженный артист РСФР, член Союза кинематографистов Российской Федерации, родом из Таллина, Эстонская СССР. Известен зрителю по киносериалам «На углу у Патриарших», «Елки» 7 сезон, «Ищейка». Всего около 200 ролей в кино и более 20 – в театре.
Анжелика КИМ,
Фото автора
