«Дочка пошла в первый класс. По казахскому языку учитель просто чудо, доступно объясняет. Но учебники рассчитаны на уже знающих буквы, на общающихся детей, — пишет молодая мама Настя. – Решила поискать обучающие мультфильмы в Интернете, но не нашла. Неужели не востребовано?».
Да, неужели не востребовано? И обращаемся за помощью в Интернет. Набираем в поисковике «обучающие мультфильмы на казахском». Мгновенно всплывают ролики, обучающие детей английскому. Ясно, что английский сегодня – язык международного общения. Но я ведь нахожусь в Казнете, поэтому, получается, что запросов на поиск детских мультфильмов, которые помогут освоить государственный язык, малышам не так много.
Однако исследуя тему дальше, понимаю, что кликать особо не на что. Выбор предлагаемых мультипликационных фильмов невелик. В основном это пятиминутные мультфильмы производства «Аlt-astana», где герои Дина (очень похожая на Дору из известного заморского мультсериала) и Даник учат ребят казахскому языку. Их ролики так и называются «Қазақ тiлi». Развивающий мультфильм хорошего качества, не навязчивый, не назидательный. Есть также несколько мультфильмов, подготовленных «Alan TV» и разовые ролики от пользователей Казнета, в общем-то, неплохих. Теперь, что касается содержательной стороны этих мультфильмов: на особое продвижение в изучении казахского языка рассчитывать нельзя, так как нет системности в подаче материала, и опять-таки их катастрофически мало. Еще более обидно становится, что как только ролик закончится, Всемирная паутина предлагает мне на выбор мультики… обучающие английскому.
Между тем каких только нет интересных, забавных и хороших отечественных мультфильмов. Но они доступны в основном детям, отлично владеющим казахским (за исключением мультфильма про Алдара Косе, в конце каждой серии которого – перевод и изучение новых слов).
Так почему же нет хорошего выбора с мультиками, обучающими государственному языку? Нет идей? Некому снимать?
Полезные ссылки:
https://w6.zona.plus/movies/menya-zovut-kozha
https://www.youtube.com/watch?v=U3z2F7tjZUk
https://www.youtube.com/watch?v=QMQsRHN85m0
Надежда ШИЛЬМАН
